殊不恶斋秋晚閒吟五绝·其五

作者:范成大     朝代:宋

中秋昨已等閒过,重九今还如梦来。
霜鬓数茎羞堕帻,黄花三度笑空杯。

注释

中秋:指农历八月十五的中秋节,是中国的传统节日。
等閒:轻易,随便,不费力。
重九:指农历九月初九,即重阳节,有登高赏菊的习俗。
如梦:形容情景恍如梦境,不真实。
霜鬓:白发,比喻年老。
堕帻:古代男子的一种头巾掉落,这里形容头发稀疏。
黄花:菊花,重阳节常用来赏菊。
空杯:空酒杯,寓言人生短暂或理想落空。

翻译

昨天的中秋节已经轻松度过,
今天重阳节又仿佛在梦境中来临。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《殊不恶斋秋晚閒吟五绝(其五)》。诗中,诗人以中秋节和重阳节这两个中国传统节日为背景,表达了时光流转、岁月易逝的感慨。"中秋昨已等閒过",说明去年的中秋已经平淡度过,没有留下深刻印象;"重九今还如梦来",则表达今年重阳节的到来仿佛一场梦境,暗示了诗人对时光匆匆的无奈和对过去美好时光的怀念。

"霜鬓数茎羞堕帻",诗人以自己几茎白发脱落为喻,流露出对年华老去的羞愧和自嘲;"黄花三度笑空杯",借菊花三次盛开而自己却只能对空举杯,表达了对人生无常、孤独寂寥的感叹。整体来看,这首诗寓情于景,情感深沉,展现了诗人对生活琐碎与岁月沧桑的细腻感触。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2