聊liáo为wèi东dōng坡pō载zǎi酒jiǔ游yóu，万wàn龛kān迎yíng我wǒ到dào峰fēng头tóu。

江jiāng摇yáo九jiǔ顶dǐng风fēng雷léi过guò，云yún抹mǒ三sān峨é日rì夜yè浮fú。

古gǔ佛fó临lín流liú都dōu坐zuò断duàn，行xíng人rén识shí路lù亦yì归guī休xiū。

酣hān酣hān午wǔ枕zhěn眠mián方fāng丈zhàng，一yī笑xiào闲xián身shēn始shǐ自zì由yóu。

随意地乘着酒兴游览，无数的石龛迎接我到山巅。
江水摇动，仿佛九座山峰上的雷电穿过，云雾缭绕在三峨山上，昼夜不息。
古老的佛像静坐在流水边，行者找到路后也该歇息了。
在正午时分沉睡在宽敞的禅床上，醒来后轻松一笑，心灵才真正获得自由。

聊为：姑且、随意。
东坡：指苏轼，这里借代饮酒游览。
万龛：形容众多的石龛。
峰头：山顶。
九顶：夸张手法，形容山峰众多。
云抹：云彩轻拂。
方丈：佛教用语，指禅房或寺庙中的长方形房间。
自由：心灵的解脱和自由。

这首诗是宋代诗人范成大的《凌云九顶》，描绘了作者在高山之上饮酒游览的逍遥情景。首句“聊为东坡载酒游”借苏东坡的豪放情怀，表达自己登高畅饮的兴致。接下来的“万龛迎我到峰头”形象地写出山势的峻峭和迎接诗人的热烈气氛。

“江摇九顶风雷过，云抹三峨日夜浮”两句运用夸张手法，描绘江水波涛汹涌，仿佛带着风雷之力，而山峰云雾缭绕，如同被云彩轻轻擦拭，昼夜不断变化。诗人通过自然景象传达出壮丽与神秘的韵味。

“古佛临流都坐断，行人识路亦归休”暗含禅意，暗示山中古寺的静谧以及行人在欣赏美景后选择归隐，流露出诗人对超脱尘世的向往。

最后，“酣酣午枕眠方丈，一笑閒身始自由”描绘了诗人午后小憩于寺庙中的场景，悠然自得，身心得到了彻底的放松，表达了诗人对自由自在生活的向往和享受。

整体来看，这首诗以游历山水为载体，寓言人生的哲理，展现了诗人豁达的心境和对自然的热爱。