长须：指有胡须的人，这里代指使者。
阊门：古代苏州的城门，这里指诗老可能到达的地方。
肠断：形容极度悲伤或思念。
官忙：指诗老或其他官员事务繁多。
山中许：指隐居的山中，表示诗人向往的宁静生活。
天驺：古代官府中管理车马的官，这里象征催促。
沙堤：古代官道两旁铺沙的路，常用于官员出行。

昨天我派有长胡子的人去迎接诗老，听说他已经过了阊门。
在梅花盛开的地方，我心痛地依偎在寒冷的小溪旁，诗老公务繁忙，可能还不知道这一切。
不知何时能真正拜访那山中的隐居之地，我已经准备好竹林深处招待客人的场所。
只是担心回来的路上官员更加忙碌，天上的马官催促着我踏上沙堤离开。

这首诗是宋代诗人范成大写给同年好友杨廷秀秘监的一首和诗。诗中表达了对友人的思念与期待，以及对友人忙碌生活的想象。首句“昨遣长须迓诗老”描绘了诗人派遣使者迎接远方的诗友，暗示了对友情的珍视和对相聚的渴望。第二句“人言已过阊门了”则传达出友人行程已远的信息。

接着，“梅边肠断傍寒溪”以梅花盛开的环境衬托诗人内心的愁绪，可能是因为友人未至而产生的落寞。诗人设想，即使友人官务繁忙，他也希望能有时间来访山中，共享宁静时光。“已办竹深留客处”表达了诗人准备在竹林深处设宴款待的热忱。

然而，诗的尾句“只恐归程官更忙，天驺催上沙堤去”又流露出担忧，担心友人公务繁忙，行程匆匆，以至于不能如愿停留。整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和巧妙的转折，展现了诗人对友情的期待和对友人生活的理解。