荒口

作者:范成大     朝代:宋

十步九吃蹶,百夫半蹒跚。
豁然鸟道穷,努力造其巅。
谓是岭头了,一峰复当前。
既无反顾法,仰望心茫然。

拼音版原文

shíjiǔchījuěbǎibànpánshān

huōránniǎodàoqióngzàodiān

wèishìlǐngtóulefēngdāngqián

fǎnyǎngwàngxīnmángrán

注释

十步:每十步。
蹶:疲倦,歇息。
百夫:一百人。
蹒跚:步履艰难。
豁然:突然开阔。
鸟道:狭窄如鸟儿飞行的小路。
穷:尽头。
造:攀登。
谓:以为。
了:结束。
复:又。
前:前方。
反顾:回头。
仰望:抬头看。
茫然:迷茫。

翻译

每走十步就要歇息九次,百人中有一半步履蹒跚。
突然间山路变得狭窄如鸟道,我们奋力攀登至顶峰。
以为已经到达山岭之巅,却发现又一座山峰挡在眼前。
无法回头,只能仰望前方,心中一片迷茫。

鉴赏

这首诗描绘了一幅艰难险峻的山行图景。"十步九吃蹶,百夫半蹒跚"生动地刻画了行人攀登时步履维艰,几乎每走几步就要停下来喘息,连强壮的百人队伍也显得疲惫不堪。接下来的"豁然鸟道穷,努力造其巅"则展现了山路陡峭,仿佛只有飞鸟才能通行,但即便如此,人们仍坚持不懈,奋力向山顶进发。

诗人以"谓是岭头了,一峰复当前"表达出在攀爬过程中,以为已经到达山顶,却发现还有更高的山峰横亘眼前,暗示了山势的连续和攀登的无尽。最后两句"既无反顾法,仰望心茫然"揭示了行者面对前方未知,无法回头,只能仰视苍穹,内心充满迷茫与决心。

总的来说,这首《荒口》通过细致入微的描绘和富有哲理的表达,展现了人们在面对困难时的坚韧不拔和探索未知的精神风貌,具有很高的艺术感染力。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2