宿妙庭观次东坡旧韵·其一

作者:范成大     朝代:宋

桂殿吹笙夜不归,苏仙诗板挂空悲。
世人舐鼎何须笑,犹胜先生梦石芝。

注释

桂殿:宫殿装饰有桂花,代指华丽的宫廷。
笙:古代的一种管乐器。
苏仙:虚构的人物或诗人,可能指苏轼或苏东坡。
诗板:诗篇或诗集。
空悲:徒然悲伤,无处寄托。
舐鼎:比喻争夺权位,像舔锅底一样贪婪。
何须:何必,不需要。
先生:对有一定地位或学问的人的尊称。
梦石芝:梦中寻找灵芝,象征追求理想或超脱世俗。

翻译

在桂殿中演奏笙乐直到深夜未归,苏仙的诗篇空自悬挂,充满悲伤。
世人争逐权势何必嘲笑,他们还不如先生梦中寻找灵芝来得高尚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《宿妙庭观次东坡旧韵(其一)》。诗中通过描绘夜晚在桂殿中吹笙的情景,表达了对苏轼诗意的怀念和感慨。"桂殿吹笙夜不归"一句,形象地刻画了笙乐悠扬,令人流连忘返的画面,暗示着诗人内心的孤寂与对往昔繁华的追忆。

接下来的"苏仙诗板挂空悲",将苏仙(即苏轼)的诗篇比作悬挂在空中的诗板,既是对苏轼诗歌艺术的赞美,也寓含了对苏轼身世的同情,以及对自己无法追随其足迹的遗憾。

"世人舐鼎何须笑",这里的"舐鼎"暗指追求权势高位,诗人认为世人热衷于攀附权贵的行为并不值得嘲笑,这反映了他对世俗风气的淡然态度。他更欣赏的是像苏轼那样超脱世俗,追求理想的精神。

最后的"犹胜先生梦石芝",以苏轼梦中寻找石芝(传说中的仙草,象征高洁之志)相比,表达出诗人对苏轼那种坚守理想、不慕荣利品格的推崇,同时也流露出自己对清高生活的向往。

总的来说,这首诗以抒怀为主,借对苏轼的追思,表达了诗人对高尚人格的追求和对世俗浮华的批判。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2