夔州竹枝歌九首·其二

作者:范成大     朝代:宋

赤甲白盐碧丛丛,半山人家草木风。
榴花满山红似火,荔子天凉未肯红。

注释

赤甲:形容红色的甲壳,可能指某种植物或地貌特征。
白盐:白色的盐粒,可能是自然景观中的元素。
碧丛丛:碧绿的丛林,形容植被茂盛。
半山人家:位于半山腰的人家。
草木风:花草树木随风摇曳。
榴花:石榴花,夏季开花,颜色鲜艳。
红似火:形容石榴花盛开的状态,色彩炽烈。
荔子:荔枝,热带水果,夏季成熟。
天凉未肯红:即使天气转凉,荔枝也不肯变红(暗示荔枝成熟晚于其他水果)。

翻译

红色的甲壳和白色的盐粒点缀着碧绿的丛林,半山腰上的人家沐浴在花草树木的风中。
满山的石榴花开得如火般热烈,而荔枝在天气转凉时仍未变红。

鉴赏

这首诗描绘的是夔州(今重庆奉节一带)的自然景色和物候特点。"赤甲白盐碧丛丛",以鲜明的色彩勾勒出山势的壮丽,赤色的岩石与白色的盐晶相映生辉,丛丛翠绿的竹木点缀其间,展现出山间的生机盎然。"半山人家草木风",进一步描绘了山腰处的人家隐匿在茂密的草木之中,微风吹过,更显宁静与和谐。

"榴花满山红似火"是诗中的高潮,将五月榴花盛开的景象比喻为熊熊烈火,生动地表现了花色的鲜艳和热烈,仿佛燃烧着的热情照亮了整个山头。然而,"荔子天凉未肯红"又带来一丝对比,暗示荔枝这种水果在天气转凉时还未成熟,呈现出不同于榴花的耐寒特性,也暗含了时光流转和季节变化的意味。

总的来说,这首诗通过夔州的自然景观和特色植物,展现了当地独特的地理风貌,以及诗人对时节变迁的敏感观察,富有生活气息和地方色彩。范成大的诗笔细腻,语言生动,让人仿佛置身于那片风景之中。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2