玉菡：比喻新生或纯洁的生命。
稚子：幼小的孩子。
碧枝：绿色的枝条，可能象征生命力。
声闻：声音和感知能力。
马齿：一种植物，这里比喻容纳。
汞：金属汞，古代炼丹术中常用。
冷：形容汞的低温状态。
鸿头：鸿雁头部，可能象征耐热部位。
硫温：硫磺的高温，古代炼丹术中也常用。

玉菡孕育出幼小的生命，碧绿的枝条显现声音和感知。
马齿草容纳着冰冷的汞，鸿雁头部能承受高温的硫磺。

这首诗描绘了一幅初秋时节园池草木的生动画面。"玉菡化生稚子"可能是指荷花盛开，如同新生的生命，象征着生机盎然；"碧枝视现声闻"则写翠绿的树枝上鸟儿鸣叫，动静结合，充满了自然的和谐。"马齿任藏汞冷"运用了道教炼丹的隐喻，暗示池边的马齿苋（一种植物）能承受寒冷如汞般的寂静；"鸿头自胜硫温"则比喻鸿雁头部的温度能抵御硫磺（可能指热力或火候）的炽热。整体来看，诗人以细腻的笔触，寓情于景，展现了初秋园池的独特韵味，流露出闲适与对自然的欣赏之情。