饮饯:设宴送别。
天始秋:初秋季节。
河北:古地区名,指黄河以北。
萧寺:寂静的寺庙。
燕居:闲居在家。
按州:巡行各州。
鹓鹭:比喻官员行列,以其飞行有序象征朝廷秩序。
琅球:古代玉器,此处形容环佩声。
勤徒御:勤劳地为国效力。
王休:帝王的美名或功绩。
果适口:比喻事物合心意。
梨与榴:两种水果,比喻不同事物。
功名会:建立功名的机会。
岁月流:时光流逝。
都门:京城的城门。
归辀:回归的车马。
去年出使河东,那时正值初秋时节饮酒送别。
今年又到河北,再次游览那座清寂的寺庙。
我深感惭愧,安居家中,却频繁送你巡行各州。
官僚们仪态庄重如鹓鹭群集,佩环声中琅琅如球。
哪曾想你的辛劳是为了国家的荣耀和君王的美名。
就像美食合口味,何必在乎是梨还是石榴。
这次出行定能建功立业,怎能任时光流逝。
在京城门口为你载酒饯行,期待迎接你凯旋归来。
这首诗是宋代范祖禹所作,题为《四月三十日慈孝寺山亭席上次韵经父舍人送子敦都运待制赴河北》。诗中,诗人回忆了去年在河东的送别情景,今年又在萧寺重逢,感叹自己未能积极从政,只能频频送别友人。他赞美友人的仪态如鹓鹭群列,声名显赫,同时也表达了对友人出仕勤勉报效国家的敬意。诗人以水果比喻,说友人的成就如同适合口味的果子,不在乎其来源,暗示此次出行定将功成名就。最后,诗人预祝友人在都门载酒相送,期待他凯旋归来。整首诗情感真挚,寓言巧妙,展现了送别的深情和对友人前程的期许。
©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版
网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2