次韵严巨孟·其一

作者:郑侠     朝代:宋

侠也生来拙,论才寸不通。
趋时惭寡术,守古又无功。
永日书千卷,闲宵月数峰。
惟期贤者达,邃閤见开通。

注释

侠:指有侠义精神的人。
拙:笨拙,不擅长。
论才:谈论才能。
寸不通:一点也不通达。
趋时:迎合时势。
惭:感到惭愧。
寡术:才艺不足,手段少。
守古:坚守古代的观念或传统。
永日:整日。
书千卷:阅读大量的书籍。
闲宵:寂静的夜晚。
月数峰:映照着几座山峰。
贤者:贤能的人。
邃閤:深宅大院。
开通:通达,开明。

翻译

侠士天生笨拙,论才智却寸步不通。
迎合时势感到才疏学浅,坚守古道又无法取得成功。
整日研读千卷书,寂静夜晚只看到几座山峰。
只希望贤能之人理解,深门大宅也能见到通达之理。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑侠的《次韵严巨孟(其一)》,主要表达了诗人的自我评价和人生追求。首句“侠也生来拙”,以“侠”自比,坦诚自己天生资质并不出众,行事可能较为笨拙。接下来的“论才寸不通”进一步强调自己的才能有限,对于世俗的权谋之术并不擅长。

“趋时惭寡术”表达了对时势变化的无奈,因为自己缺乏应对世事变迁的手段和策略。然而,“守古又无功”则表明他坚守古老的道德原则,但似乎并未在现实中取得明显的成就。诗人通过“永日书千卷”描绘了自己勤奋读书的生活,试图通过知识来提升自己,夜晚则“闲宵月数峰”,寓言自己在孤独中寻求精神寄托。

最后两句“惟期贤者达,邃閤见开通”,诗人表达了对真正贤者的期待,希望他们能够理解并接纳自己这份拙朴,打开内心的困惑,给予指引。整首诗透露出诗人谦逊自省的态度,以及对理想人格的追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2