南坡口号十八首·其四

作者:郑清之     朝代:宋

休言无地起楼台,十个花窠没处栽。
东近比邻西近水,且教红白面墙开。

注释

休言:别说。
无地:没有地方。
起楼台:建造楼阁。
花窠:花坛。
没处栽:都种不下。
东近比邻:东边紧邻着邻居。
西近水:西边靠近水源。
且教:暂且让。
红白面墙:红花白花的墙面。

翻译

别再说没有地方建造楼阁,十个花坛都种不下了。
东边紧邻着水,西边则是墙壁,就让红花白花在这些地方绽放吧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其四)》。诗中以生动的口语表达了对生活环境的描绘和态度。"休言无地起楼台,十个花窠没处栽",意思是不必说没有地方建造楼阁,连十个种花的花坛都找不到,暗示了环境的狭窄或拥挤。接下来的"东近比邻西近水"进一步描绘了周边的居住条件,东边紧邻邻居,西边则是水边,空间局促但富有生活气息。最后的"且教红白面墙开"则以轻松的口吻,表达出顺应环境,欣赏眼前朴素生活的豁达态度,即使只是红白墙面,也能自得其乐。

总的来说,这首诗通过日常生活的细节描绘,展现了诗人对于简朴生活的理解和接纳,以及在困境中寻找乐趣的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2