贞zhēn观guān得dé奇qí士shì，子zǐ孙sūn宅zhái荆jīng土tǔ。

一yī家jiā五wǔ百bǎi口kǒu，六liù世shì同tóng所suǒ处chù。

贞观：唐朝初期的年号，贞观年间以政治清明、社会安定著称。
奇士：非凡的人才，指有特殊才能或品德出众的人物。
子孙：后代子孙。
荆土：古代对荆州的称呼，今湖北荆州一带。
六世：六代，指家族连续六代人。
同所处：共同生活在一个地方。

唐太宗时期得到了非凡的人才
这些人才的后代居住在荆州这片土地上

这首诗描绘的是唐朝贞观年间出现的一户人家，他们家族中出了一个杰出的人物——都督褚氏。这个家族的繁荣昌盛，延续了整整六代，且人口众多，达到五百口之众，令人惊叹。他们共同生活在一个地方，体现了家族的和睦与团结。诗人郑獬通过此诗赞扬了这家人的忠诚和家族伦理观念，同时也反映了当时社会对忠良家族的敬重。诗的主题围绕着家族的荣耀和传承，展现了中国传统大家族的和谐景象。