双桧分题

作者:金君卿     朝代:宋

名蓝压城闉,巀岌耸双桧。
得地不孤立,陵风自相对。
根盘乖龙狞,叶剪苍璧碎。
交柯纽顽铜,叠影森翠盖。
劲无丝萝托,直与松柏配。
争高丈夫气,耻学儿女态。
雪霜正柔落,草木任颠沛。
同心岁寒间,正色烟霞外。
斧斤未剪拂,志节已高迈。
出群才可惊,有作器必大。
考室须栋隆,济川俟舟载。

注释

名蓝:深蓝色。
巀岌:形容高耸、险峻。
桧:一种常绿乔木。
陵风:抵御风势。
乖龙:形容根部奇特扭曲。
烟霞:日出日落时的云霞,象征超凡脱俗。

翻译

深蓝色的天空压在城墙上,两棵高耸的桧树威严矗立。
它们扎根大地,相互对峙,不显孤独。
根部如恶龙般扭曲,树叶如同破碎的青玉片。
枝条交错如铜环,层层叠叠的影子如翠绿的大伞。
它们没有依赖藤蔓,只与松柏为伴,展现男子汉的刚毅。
它们不愿模仿娇弱,即使面对风雪摧残,也坚韧不屈。
寒冬中,它们同心同德,远离尘世的纷扰。
在烟霞之外,它们保持本色,坚守节操。
虽然未经修剪,但它们的志向已超越常人。
出众的才能令人惊叹,它们注定成为伟大的材料。
它们期待着被选为栋梁,承载起渡河的大船。

鉴赏

这首诗描绘了两棵挺拔的桧树,它们矗立在城池边,形态峻峭,相互对峙,显示出坚韧不屈的气概。树根深扎大地,如同恶龙般有力,树叶如破碎的青玉,交错的枝柯犹如顽铜纠结,翠绿的树冠则像巨大的伞盖。它们独立而不孤,坚强不依赖其他植物,展现出男儿般的刚毅,不愿效仿娇弱之态。

历经风雪考验,桧树依然挺立,与寒冬中的同心者为伴,在烟霞之外保持其正直本色。尽管未经人工修剪,其高尚的品质和坚韧的精神已经超越常人。诗人认为,这样的树木具有超出常人的才华,一旦被赋予重任,必将发挥巨大作用。最后,他以房屋需要栋梁支撑,渡河需舟楫承载来比喻,强调了这两棵桧树作为栋梁之材的潜力。整首诗赞美了桧树的品格和价值,寓含了对人才的期待。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2