薄báo薄báo帘lián栊lóng日rì，阴yīn阴yīn殿diàn阁gé风fēng。

无wú人rén惊jīng午wǔ梦mèng，双shuāng蝶dié下xià花huā丛cóng。

帘栊：窗户上的帘子。
阴阴：阴暗的，昏暗的。
殿阁：宫殿或大型建筑物。
风：风。
无人：没有人在场。
惊：打扰。
午梦：中午的梦境，午睡。
双蝶：两只蝴蝶。
下：飞落。
花丛：花丛中。

轻薄的窗帘透进阳光，
阴暗的宫殿里吹过微风。

这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。"薄薄帘栊日"，透过轻薄的窗帘，阳光洒进室内，显得光线柔和，暗示着时间在静静地流逝。"阴阴殿阁风"，殿阁内微风轻轻吹过，带来一丝凉意，营造出宁静的氛围。"无人惊午梦"，诗人独自一人在午后小憩，梦境不受打扰，体现出内心的平静和闲适。最后，"双蝶下花丛"，两只蝴蝶翩翩飞舞，落在花丛中，增添了生机与活力，也象征着诗人对自然的亲近和欣赏。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了僧人日常生活的恬淡与禅意，展现了宋代文人士大夫对于隐逸生活的向往。