积日

作者:姜特立     朝代:宋

积日乃成岁,积岁不觉老。
始焉泉涓涓,末乃海浩浩。
少年玩时日,事业良草草。
况复钝滞资,谋身苦不早。
只今在桑榆,风烛那可保。
譬如秋后花,能得几时好。
遇酒且舒眉,前程付苍昊。

拼音版原文

nǎichéngsuìsuìjuélǎo

shǐyānquánjuānjuānnǎihǎihàohào

shǎoniánwánshíshìliángcǎocǎo

kuàngdùnzhìmóushēnzǎo

zhījīnzàisāngfēngzhúbǎo

qiūhòuhuānéngshíhǎo

jiǔpéngshūméiqiánchéngcānghào

翻译

积累的日子就成了年,累积的年华却不觉衰老。
起初泉水细细流淌,最终汇成大海波涛汹涌。
年轻时嬉戏时光,事业却草率无成。
更何况资质愚钝,若不早早为生计打算就更糟。
如今已近晚年,如同风中残烛,哪能长久保存。
就像秋天的花朵,美好时光又能维持多久呢。
遇到美酒暂且展眉欢笑,未来的路就交给苍天吧。

注释

积日:日积月累。
乃:就。
成:形成。
岁:年。
不觉:不知不觉。
始:开始。
涓涓:细流。
末:最后。
浩浩:广大。
少年:青年。
玩时日:消磨时光。
事业:工作。
草草:草率。
钝滞:愚钝。
资:资质。
谋身:为自己打算。
桑榆:晚年。
风烛:比喻寿命短。
那可保:怎能保证。
譬如:比如。
秋后花:秋季凋零的花。
舒眉:展眉。
前程:未来。
付:交给。
苍昊:苍天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《积日》,以岁月流逝和人生感慨为主题。诗人通过描绘时间从涓涓泉水积累成浩渺大海的过程,形象地表达了时光荏苒,岁月不待人的道理。他指出青少年时期往往游戏时光,对事业敷衍了事,而随着年岁的增长,意识到自身才智有限,如果未能早早为生计谋划,晚年将如同接近黄昏的蜡烛,难以长久。诗人以秋后之花比喻短暂的美好,提醒人们珍惜眼前,及时行乐。最后,他以"遇酒且舒眉"表达对当下生活的享受,对未来则寄予希望,任凭前路如何,都交付给苍天安排。整首诗语言朴素,情感深沉,富有哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2