同潘德久作明妃诗三首·其一

作者:姜夔     朝代:宋

明妃未嫁时,满宫妒娥眉。
一朝辞玉陛,人人泪双垂。

注释

明妃:指王昭君,汉代美女,因出塞和亲而闻名。
妒:嫉妒。
娥眉:形容女子美丽的眉毛,此处代指美貌。
玉陛:指皇帝的宝座,这里象征宫廷生活。

翻译

王昭君还未出嫁的时候,宫中众多女子都嫉妒她的美貌。
有一天她告别了华丽的宫殿,每个人都为她的离去而泪流满面。

鉴赏

这首诗描绘了王昭君在未出塞前,深宫中因美貌而遭嫉妒的情景。"明妃未嫁时",暗示了她还未被选为和亲的公主,但已因出众的容颜引来后宫嫔妃的羡慕与敌意。"满宫妒娥眉",直接点出宫中女子对她的嫉妒,以"娥眉"代指她的美丽。

"一朝辞玉陛",写昭君离开华丽的宫殿,这一决定性的时刻到来,使得每个人都为之动容,"人人泪双垂",形象地展现了宫人对她的离去感到悲伤,泪水涟涟。整首诗通过简洁的笔触,勾勒出一幅宫廷情感冲突的画面,表达了对昭君命运的同情和对后宫生活的感慨。姜夔以婉约细腻的词句,展现了对历史人物的深刻理解和同情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2