枯kū槎chá啅zhuó乾qián鹊què，交jiāo臂bì失shī夫fū君jūn。

柰nài此cǐ一yī尊zūn酒jiǔ，凭píng高gāo空kōng水shuǐ云yún。

枯槎：枯萎的树枝。
啅：鸟鸣声，这里指乌鸦叫。
乾鹊：失去伴侣的喜鹊。
交臂：交叉手臂，形容失去联系或错过。
夫君：这里指配偶或伴侣。
奈此：无奈这。
一尊酒：一杯酒。
凭高：抬头看向高处。
空水云：天空中的水汽和云朵。

枯树枝头乌鸦叫，失去伴侣的喜鹊哀鸣。
面对这一杯酒，只能仰望天空中的水汽和云朵。

这首诗描绘了一幅孤寂的画面：枯木枝头，一只干涩的鹊鸟在鸣叫，似乎在寻找失去的伴侣。诗人借此寓言人生的离别之痛，表达了对好友的深深思念。他独自举杯，借着高处的酒杯和天边的水云寄托哀思，画面感强烈，情感深沉。姜夔以简洁的笔触，勾勒出一幅离别后的孤独景象，展现了宋词中常见的怀人之情。