奉送三荣王子文游益昌·其二

作者:度正     朝代:宋

自修盟好讳言兵,竞喜丰年贺太平。
养得狐狸解猖獗,健儿还胜老儒生。

注释

自修盟好:私下结盟,不公开谈论战争。
讳言兵:避谈战争。
竞喜:只欢喜。
丰年:丰收之年。
贺太平:祝贺太平盛世。
养得:精心喂养使。
狐狸:比喻狡猾的人。
解猖獗:变得狡猾而活跃。
健儿:强壮的年轻人。
还胜:更胜一筹。
老儒生:老学究,指知识渊博但可能缺乏实战经验的人。

翻译

他们私下结盟,避谈战争,只欢喜丰收之年和国家安宁。
然而,精心喂养的狐狸变得狡猾,强壮的年轻人比老学究更有战斗力。

鉴赏

这首诗名为《奉送三荣王子文游益昌(其二)》,作者是宋代的度正。诗中表达了对和平年代的赞美和对社会稳定的期望。首句"自修盟好讳言兵",反映出诗人希望国家通过和睦相处,避免直接提及战争,强调了和平的重要性。次句"竞喜丰年贺太平"则直接表达了对丰收年景和天下太平的喜悦之情。

然而,诗的后两句"养得狐狸解猖獗,健儿还胜老儒生"则有所转折,暗示了一个隐忧:尽管表面上看似安宁,但潜在的问题并未消除,狡猾的狐狸(可能象征着奸佞之人)开始活跃起来,威胁到社会稳定。诗人认为,真正的力量在于能保卫国家的"健儿",而非仅依赖于文弱的老儒生。这体现了诗人对于军事力量和人才储备的重视,以及对时局微妙变化的洞察。整首诗寓言性强,既有对和平的向往,也揭示了现实的复杂性。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2