罗luó列liè峰fēng峦luán万wàn仞rèn尊zūn，横héng纵zòng畦qí畛zhěn自zì村cūn村cūn。

诸zhū侯hóu有yǒu道dào人rén安ān业yè，何hé用yòng崎qí岖qū闭bì剑jiàn门mén。

罗列：排列。
峰峦：山峰。
万仞：极高的山峰。
尊：尊贵，比喻高大。
横纵：横向纵向。
畦畛：田间小路。
自村村：各自独立的村庄。
诸侯：古代地方的统治者。
有道：政治清明，治理得好。
人安业：人民能够安居乐业。
何用：何必。
崎岖：山路不平，形容地势险峻。
闭剑门：关闭边境防御。

崇山峻岭犹如万座宝座，纵横交错的田间小路划分出一个个村庄。
如果诸侯贤明，百姓就能安居乐业，何必还要在崎岖之地紧闭剑门以自守。

这首诗描绘了一幅壮观而宁静的山川图景。"罗列峰峦万仞尊"，诗人以崇高的语言赞美了剑门关周围的山峰高大峻峭，犹如众山之尊，展现了其雄伟的自然风貌。"横纵畦畛自村村"，则描绘了山脚下或山谷间错落有致的村庄，展现出人与自然和谐共处的田园景象。

接下来的诗句"诸侯有道人安业"，表达了诗人对社会秩序和政治清明的向往，认为在贤明统治下，人民能够安居乐业，无需再为生活道路崎岖而忧虑。最后一句"何用崎岖闭剑门"更是点题，剑门关作为险要之地，本应象征着军事防御，但在诗人看来，如果天下太平，这道险关就失去了原有的封闭意义，象征着开放和和平。

总的来说，这首诗以剑门关为背景，寓言式地表达了诗人对于理想社会秩序的期盼，以及对百姓安宁生活的祝愿。