杨蟾川铁佛普度会·其一

作者:施枢     朝代:宋

重阴九垒几曾开,广布阴功亦异哉。
八景定中朝十极,五云深处步三台。
烟腾绿字鸾初下,月照黄坛鹤未来。
去地一珠如黍米,天人竞凑郁罗台。

注释

重阴:连续多日阴天。
九垒:形容云层厚重。
开:散开。
广布:广泛分布。
阴功:积德行善。
异哉:真是不同寻常。
八景:宫廷中的八种美景。
定中:稳定而集中。
朝十极:皇帝居于朝堂的最高位置。
五云深处:五彩祥云缭绕之处。
步三台:行走于三座高台。
烟腾:烟雾升腾。
绿字:绿色的字迹。
鸾:神话中的凤凰。
黄坛:黄色的祭坛。
鹤未来:鹤鸟尚未到达。
去地:离开地面。
一珠:一颗珠子。
如黍米:像一粒黍米般小。
天人:天神和人。
竞凑:争相聚集。
郁罗台:可能指某个神圣或重要的地方。

翻译

长久以来阴云密布,积累阴德的方式也真是独特。
在朝堂上八景定格,皇帝居于最高的位置,五彩祥云环绕着三座高台。
绿色的烟雾中,鸾鸟刚刚降落,明亮的月光照亮了黄色的祭坛,白鹤还未到来。
离地面仅有一颗黍米般的距离,天神和人们都聚集在郁罗台上。

鉴赏

这首诗是宋代诗人施枢所作的《杨蟾川铁佛普度会(其一)》。诗中描述了重阴笼罩下的神秘场景,九垒未曾开启,但此处的阴功布施却显得不同寻常。"八景定中朝十极"描绘了佛光普照,气象庄严,仿佛在朝向宇宙的极点;"五云深处步三台"则暗示着修行者在云雾缭绕的高台上行进,意境深远。

"烟腾绿字鸾初下"通过烟雾中的绿色文字和鸾鸟的形象,增添了神秘与神圣的色彩,而"月照黄坛鹤未来"则以皓月和白鹤为陪衬,进一步渲染出宁静而超凡的氛围。最后两句"去地一珠如黍米,天人竞凑郁罗台"运用比喻,将天上的明珠比作微小的黍米,形象地表达出人们如蚁聚般前来参拜,共同汇聚在郁罗台,体现了信仰的力量和盛会的盛况。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宗教仪式的壮观画面,展现了作者对佛法的崇敬和对人间信仰活动的赞美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2