万杉寺散珠亭酌观音泉

作者:洪咨夔     朝代:宋

苍杉拱立万夫长,破衲素封千户侯。
昨夜金仙失璎珞,寒光满地不曾收。

拼音版原文

cāngshāngǒngwànchángfēngqiānhóu

zuójīnxiānshīyīngluòhánguāngmǎncéngshōu

注释

苍杉:高大苍翠的松树。
拱立:挺立如卫士。
万夫长:古代军队的高级将领。
破衲:破旧的僧袍。
素封:虽未受封但有显赫地位。
千户侯:古代的一种爵位,享有千户的封地和财富。
昨夜:昨晚。
金仙:道教中的神仙。
璎珞:佛教或道教中贵重的装饰品。
寒光:寒冷的光芒。
不曾收:没有收拾,散落。

翻译

高大的苍松像万夫长一样挺立,破旧的僧衣却让他有千户侯的尊贵地位。
昨晚,金仙失去了她的珠宝首饰,寒冷的光芒洒满地面,仍未收拾。

鉴赏

这首诗描绘了一幅威严而神秘的画面。"苍杉拱立万夫长",运用了拟人手法,将苍翠挺拔的杉树比作威武的将领,展现了其庄重与坚韧。"破衲素封千户侯"则暗示了寺庙的清贫与地位之高,如同一位身着破旧衣袍却享有千户封赏的高僧,富有深意。

"昨夜金仙失璎珞",此处的"金仙"可能指的是佛像或观音菩萨,"璎珞"是贵重的饰品,象征着神圣的宝物。诗人以失璎珞之事,寓言佛法的神秘流失或不显于世,增添了神秘感和历史沧桑感。

"寒光满地不曾收","寒光"可能是月光或灯光,也可能暗指佛法的光芒,它洒落一地,却无人能尽数收取,暗示佛法的普照与难以捉摸。

整体来看,这首诗通过描绘万杉寺的景象,表达了对佛法的敬畏与对寺庙历史的感慨,语言简洁,意境深远。洪咨夔作为宋代文人,善于运用象征和隐喻,使得诗歌富含哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2