元子：指某人的代称，可能指继承者。
桓氏业：桓家的事业或基业。
窟郎：可能指破坏者或者颠覆者。
李家风：李家的传统或影响力。
儿孙立：后代能够自立。
鸾枝：比喻高贵的后代或家族。
长桐：比喻家族繁盛或后代成长。

元子扫除桓家的基业，窟郎荡平了李家的风尚。
前辈留下子孙能自立，何必担心凤凰之木不会生长。

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《谨和老人初冬寓笔十绝》系列中的第八首。诗中，诗人通过"元子扫空桓氏业，窟郎荡尽李家风"这两句，描绘了一种颠覆或改变旧有局面的场景，"元子"和"窟郎"可能象征着新一代力量的崛起，他们似乎已经清除或削弱了"桓氏"和"李家"的影响力。接下来的"前人留得儿孙立"暗示了历史的连续性，尽管旧势力被削弱，但仍有后人留存。最后一句"何患鸾枝不长桐"则寓意后继有人，家族或事业的新芽将会茁壮成长，如同凤凰之枝（鸾枝）上会长出优质的桐木（比喻优秀的人才或资源）。整体来看，这是一首富有深意的家族兴衰感慨之作，体现了诗人对历史更迭和个人期望的哲思。