万wàn绿lǜ梢shāo头tóu眼yǎn，双shuāng江jiāng合hé处chù城chéng。

山shān如rú人rén有yǒu立lì，水shuǐ与yǔ市shì俱jù横héng。

啼tí鸟niǎo春chūn风fēng暖nuǎn，飞fēi花huā晚wǎn照zhào明míng。

笙shēng歌gē推tuī使shǐ去qù，缓huǎn屟xiè当dāng车chē行xíng。

万绿：满眼绿色。
梢头：树梢。
双江：两条江。
合处：交汇的地方。
城：城市。
山如人有立：山势如同人站立。
水与市俱横：江水与街道平行。
横：平行。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
春风暖：温暖的春风。
飞花：飘落的花瓣。
照明：照亮。
笙歌：笙乐和歌声。
推使去：催促离去。
缓屧：缓步行走。
当车行：如同乘车。

在绿色枝头之上，目光所及之处是两江交汇的城市。
山峦仿佛有人站立，江水与街道平行无际。
春风吹拂下，鸟儿鸣叫，晚间的飞花照亮了道路。
笙歌中人们被催促离开，步行轻缓如同乘车而行。

这首诗描绘了春天北山的景色和诗人应友人邀请赴宴的情境。首句“万绿梢头眼”以生动的视觉形象展现满眼翠绿的生机盎然，仿佛春意从树梢头涌动而出。接下来，“双江合处城”点明地点，江水交汇的城市景象，增添了空间的开阔感。

“山如人有立”运用拟人手法，写山峦仿佛站立，富有动态，显示出山势的峻峭和生命力。而“水与市俱横”则描绘出江水与城市并行的宁静画面，展现出城市的繁荣与自然的和谐共处。

“啼鸟春风暖”进一步渲染了春天的气息，鸟儿的鸣叫与温暖的春风交织，营造出宜人的氛围。最后一句“飞花晚照明”描绘了暮色中花瓣飘落，照亮道路的场景，既写实又富有诗意，为宴会的夜晚增添了几分浪漫。

结尾两句“笙歌推使去，缓屧当车行”表达了诗人对宴会的期待和享受当下的心情，他愿意在笙歌陪伴下悠然步行，而非匆忙乘车前往，流露出诗人闲适的生活态度和对自然之美的欣赏。整首诗语言优美，意境深远，展现了宋代文人士大夫的雅趣和对生活的热爱。