罗解元母胡氏挽诗

作者:洪咨夔     朝代:宋

三世不异爨,一门皆力书。
此风今所少,他行特其馀。
藻锜明疏牖,萱窝护碧除。
春光元自在,遗梦杳安舆。

拼音版原文

sānshìcuànménjiēshū

fēngjīnsuǒshǎoxíng

zǎomíngshūyǒuxuānchú

chūnguāngyuánzàimèngyǎoān

注释

三世:三代。
不异爨:同堂不分离。
一门:全家。
皆:都。
力书:勤奋读书。
此风:这样的风气。
今所少:如今罕见。
他行:他家的行为。
特其馀:出类拔萃。
藻锜:装饰精美。
疏牖:明亮窗户。
萱窝:萱草花丛。
碧除:青石台阶。
春光:春天景色。
元自在:本就美好。
遗梦:梦境。
杳安舆:深远难以追寻。

翻译

三代同堂不分离,全家人都勤奋读书。
这样的风气如今罕见,他家的行为更是出类拔萃。
家中装饰精美,窗户明亮,萱草花丛守护着青石台阶。
春天的景色本就美好,他的梦境深远,难以追寻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔为罗解元的母亲胡氏所作的挽诗,表达了对这位家族中三代同堂、书香门第的敬仰以及对良好家风的赞美。诗中的“三世不异爨”描绘了家庭和睦,几代人共享同一灶火的温馨景象;“一门皆力书”则强调了家族成员勤奋好学的传统。诗人认为这样的家风在当时已不多见,而罗解元的家庭尤为突出。

“藻锜明疏牖”可能指的是家居环境整洁明亮,窗户透亮;“萱窝护碧除”则借萱草寓意母亲的慈爱和对庭院绿意的呵护。最后两句“春光元自在,遗梦杳安舆”表达了对逝者的怀念,春天的景色依然自在,但逝去的人已无法再分享这份宁静与美好,只能在梦中追寻。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过对家庭生活的细致描绘,展现了对传统美德的尊崇和对故人的深深哀思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2