种zhǒng德dé谏jiàn议yì窦dòu，处chù心xīn承chéng事shì黄huáng。

池chí园yuán花huā竹zhú老lǎo，庭tíng户hù简jiǎn编biān香xiāng。

四sì世shì环huán叠dié采cǎi，百bǎi年nián酣hān累lèi觞shāng。

紫zǐ微wēi身shēn不bù到dào，丹dān墨mò付fù诸zhū郎láng。

种德：种植美德。
谏议：官职名，谏议大夫。
承事：忠诚侍奉。
黄：姓氏，这里指黄家。
池园：花园。
简编：书籍。
四世：四代人。
环叠：环绕重叠。
百年：一百年。
紫微：古代星官名，常用来指代皇帝。
丹墨：丹青文字，代指文章。

窦谏议种植美德，心中忠诚侍奉黄家。
花园竹林已苍老，书房中书香满堂。
四代同堂共享天伦，百年时光畅饮欢畅。
他未能亲临紫微之位，文采墨宝托付儿郎。

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的挽诗《挽万登仕》。诗中表达了对窦姓德谏议和黄姓承事实事官员的敬仰之情，他们一生致力于学问与家庭，庭园内花竹老去，书香满室。诗中提到他们的家族四世同堂，共享天伦之乐，百年时光里饮酒作乐，尽享人生。然而，尽管他们身居高位，但未能亲至紫微宫（指朝廷），最后将治国之志和学问传承给了后辈。整体上，这首诗赞扬了他们的品德与学识，以及对后代的期望。