山shān绕rào孤gū村cūn水shuǐ绕rào家jiā，传chuán经jīng载zǎi酒jiǔ有yǒu侯hóu芭bā。

眼yǎn前qián十shí亩mǔ无wú多duō地dì，只zhī种zhǒng桑sāng榆yú不bù种zhǒng花huā。

山：山脉。
绕：环绕。
孤村：孤立的村庄。
水：河流。
传经：传授经典学问。
载酒：带着酒。
侯芭：人名，可能是位老师或乡贤。
眼前：眼前所见。
十亩：十亩地。
无多地：土地贫瘠。
桑榆：桑树和榆树，古代常用于农耕。
种花：种植花卉。

山峦环绕着孤独的村庄，河水环绕着家宅，侯芭传授经书并携带美酒而来。
眼前的十亩土地并不肥沃，只种植桑树和榆树，而不种花卉。