乾qián坤kūn人rén物wù老lǎo，牛niú斗dòu景jǐng星xīng明míng。

鸿hóng翼yì天tiān风fēng顺shùn，马mǎ蹄tí沙shā路lù平píng。

松sōng楸qiū还hái有yǒu托tuō，草cǎo木mù亦yì知zhī名míng。

归guī日rì吟yín千qiān首shǒu，江jiāng山shān万wàn里lǐ程chéng。

乾坤：天地。
人物：世间万物。
牛斗：星宿名。
景星：明亮之星。
鸿翼：大雁的翅膀。
天风：自然之风。
马蹄：马的蹄子。
沙路：沙地道路。
松楸：两种树木。
托：依托。
草木：自然界植物。
知名：被人所知。
归日：回归之时。
吟：吟诵。
千首：很多首。
江山：山河。
万里程：万里路程。

世间万物皆老去，牛斗星座闪烁明亮。
大雁展翅顺应天风，马蹄踏过沙地道路平坦。
松树楸树仍有依托，草木也知此名。
回归之日吟诵千首诗，漫漫人生旅程映照江山万里。

这首诗是宋代诗人胡斗南的《送张治中朝京》，通过对自然景象和人生感慨的描绘，表达了对友人张治中远行京城的送别之情。首联“乾坤人物老，牛斗景星明”，以天地宇宙的宏大背景，暗示时光流转，人物老去，而牛斗二星明亮，象征着光明与希望，为友人的前程增添积极色彩。

颔联“鸿翼天风顺，马蹄沙路平”，通过鸿雁展翅飞翔、马蹄踏过平沙的意象，祝愿友人旅途顺利，道路平坦，暗寓仕途顺畅之意。

颈联“松楸还有托，草木亦知名”，借松楸寄托对友人的思念，表明即使身在异地，也会因友人的名声而被铭记，表达了深厚的友情。

尾联“归日吟千首，江山万里程”，想象友人在京城的日子里，会有无数诗歌创作，描绘了广阔的江山和漫长的旅程，同时也寄寓了诗人对友人未来成就的期待。

整体来看，这首诗情感真挚，意境深远，既是对友人的祝福，也是对人生的哲思。