年年：每年。
绿水：碧绿的江水。
送残红：推送落花。
东君：古代对春天之神的称呼。
只怨风：只责怪风。
芳草：青草。
连云：连绵到天边。
愁更远：愁绪更加深重。
劝君：劝告您。
当醉：应当沉醉。
万花中：在百花丛中。

每年绿水都带着凋零的花朵漂去
我不怪春天之神，只怪那无情的风

这首诗描绘了春天的景象，诗人以流水和落花为背景，表达了对时光流逝和离愁别绪的感慨。"年年绿水送残红"，形象地写出流水不断带走了凋零的花朵，暗示着岁月无情。"不怨东君只怨风"，东君象征春神，诗人并未直接指责春神，而是将怨意转向了风，暗示风的无情加速了花落的过程。

"芳草连云愁更远"，通过描绘连天芳草与无尽的愁绪相接，渲染出一种愁绪蔓延的深远感。最后，诗人劝慰他人在繁花盛开的季节里尽情畅饮，借酒消愁，"劝君当醉万花中"，表达了对珍惜眼前美好时光的劝慰，也流露出淡淡的无奈与自嘲。

整体来看，这是一首富有哲理的春日小令，寓情于景，含蓄深沉。胡寅作为宋代文人，善于运用象征和隐喻，展现了他独特的诗歌风格。