人rén间jiān膏gāo火huǒ日rì烹pēng煎jiān，尘chén外wài光guāng阴yīn可kě判pàn年nián。

路lù转zhuǎn峰fēng回huí能néng几jǐ许xǔ，鸟niǎo啼tí花huā发fā故gù依yī然rán。

同tóng游yóu多duō病bìng空kōng携xié酒jiǔ，相xiāng对duì忘wàng机jī不bù话huà禅chán。

请qǐng撤chè溪xī桥qiáo休xiū送sòng客kè，却què须xū多duō种zhǒng远yuǎn公gōng莲lián。

人间：世间。
膏火：比喻繁华景象。
日：每日。
烹煎：比喻世事纷扰。
尘外：世俗之外。
光阴：时间。
判年：分辨岁月。
路转峰回：形容道路曲折。
能几许：还能有多少。
鸟啼花发：鸟儿鸣叫，花开。
故依然：依旧如常。
同游：一同出游。
多病：身体不适。
空：只有。
携酒：带着酒。
忘机：忘记世俗机心。
不话禅：不谈论佛教。
撤：撤去。
溪桥：小桥。
送客：送别客人。
远公莲：指隐士或僧人的莲花座，象征超脱尘世。

人间的繁华如同每日烹煮的油膏，世间的岁月在尘世之外清晰可见。
道路曲折，峰回路转，又能有多少时光呢？鸟儿鸣叫，花开依旧，一切如常。
一同出游的朋友因病只能带酒相伴，我们相对而坐，摒弃机心，不谈佛理。
请撤去溪桥上的送别仪式，不如多种植些远公莲，留下宁静与超脱的氛围。

这首诗是宋代诗人胡寅创作的《示法轮长老》，通过对人间烟火与世外清静的对比，表达了诗人对时光流转和人生无常的感慨。首句“人间膏火日烹煎”形象地描绘了世俗生活的繁忙与短暂，如同灯火辉煌但终将熄灭。次句“尘外光阴可判年”则暗示出尘世之外，岁月似乎更为悠长。

“路转峰回能几许”描绘了自然景色的变化，暗示人生的曲折与未知，而“鸟啼花发故依然”则以自然界的永恒不变反衬人生的短暂。诗人感叹“同游多病空携酒”，表达出与友人共度时日的不易，以及因疾病带来的无奈。

“相对忘机不话禅”写出了诗人与长老之间的默契，无需言说佛法，彼此心领神会。最后两句“请撤溪桥休送客，却须多种远公莲”，诗人希望长老不必再送别客人，而是要在溪边种植莲花，寓意超脱尘世，追求内心的清净与宁静。

整首诗情感深沉，寓哲理于自然景象之中，体现了宋代理学士大夫对于人生、自然与佛道的思考。