空kōng山shān危wēi石shí平píng如rú掌zhǎng，云yún岭lǐng苔tái封fēng自zì昔xī时shí。

不bù识shí山shān僧sēng曾céng坐zuò处chù，几jǐ回huí弹tán舌shé雨yǔ龙lóng归guī。

空山：寂静的山。
危石：高耸或险峻的石头。
平如掌：平整得像手掌一样。
云岭：云雾缭绕的山岭。
苔封：长满青苔。
自昔时：自古以来。
不识：不知道。
山僧：山中的和尚。
曾坐处：曾经坐过的地方。
几回：几次。
弹舌：和尚敲击舌头发出声音。
雨龙归：比喻雨水打在石头上的声音，像龙归来。

寂静的山上，危石平整得像手掌一样
云雾缭绕的山岭上，青苔覆盖，自古以来就是如此

这首诗描绘了一幅静谧而神秘的山中景象。"空山危石平如掌"，形象地刻画出山中的一块巨石，经过岁月的洗礼，表面平整得如同手掌一般，显示出自然的力量和时间的痕迹。"云岭苔封自昔时"进一步描绘了山岭被青苔覆盖，仿佛被历史的尘埃封存，增添了古老与宁静的氛围。

诗人通过"不识山僧曾坐处"表达了对过往僧侣生活的想象和追忆，他们曾在何处静坐修行已不可考，但那份禅意似乎依然萦绕在石上。最后的"几回弹舌雨龙归"富有象征意味，可能是僧人诵经或禅修时的仪式动作，也暗示着雨滴落下，仿佛龙归山林，与自然融为一体，体现了诗人对禅宗意境的深刻理解。

整体来看，这首诗以简洁的语言，通过描绘山石、苔藓和禅僧活动的遗迹，营造出一种空灵、深邃的禅境，展现了宋代文人士大夫对于超然物外、静心修行的向往。