送王西枢出镇郑圃八首·其七

作者:贺铸     朝代:宋

门阑曳裾客,皆自许人豪。
今日宸廷下,谁知北郭骚。

注释

门阑:门口或庭院。
曳裾:拖着长袍的下摆,形容文人士大夫的风度。
客:宾客。
皆:都。
自许:自认为。
人豪:人中豪杰。
今日:现在。
宸廷:皇宫,古代对帝王居所的尊称。
下:指皇宫中。
谁知:又有谁知道。
北郭骚:暗指像屈原这样的北方出身的忧国诗人。

翻译

门前有穿着宽大衣袍的宾客,他们都自认为是人中豪杰。
如今在皇宫之中,又有谁知道有一位像北方的忧国诗人一样?

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸所作的《送王西枢出镇郑圃八首》中的第七首。诗中,"门阑曳裾客"描绘了那些在门庭前谦恭有礼的宾客,他们自视甚高,认为自己都是人中豪杰。然而,当王西枢离开京城,前往郑圃任职时,"今日宸廷下,谁知北郭骚"表达了对王西枢此行的关切和对他能否在偏远之地施展才华的疑问。诗人以"北郭骚"暗指王西枢可能会像古代的隐士或不得志之人一样,在外遭冷遇,暗示了他的担忧和对朋友的期待。整首诗寓含着对友人的勉励和对世事变迁的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2