桧guì楫jí淹yān留liú已yǐ涉shè旬xún，小xiǎo窗chuāng犹yóu得dé酒jiǔ相xiāng亲qīn。

寒hán潮cháo不bù应yìng溪xī流liú涩sè，病bìng客kè未wèi行xíng舟zhōu子zǐ嗔chēn。

挥huī手shǒu便biàn分fēn今jīn夜yè月yuè，断duàn肠cháng先xiān见jiàn隔gé江jiāng春chūn。

凤fèng皇huáng台tái上shàng长cháng回huí首shǒu，何hé处chù高gāo城chéng与yǔ故gù人rén。

桧楫：用桧木制作的船桨。
淹留：停留。
旬：十天。
小窗：小窗户。
酒相亲：借酒浇愁。
寒潮：寒冷的潮汐。
溪流涩：溪流缓慢。
病客：病人。
舟子：船夫。
嗔：责怪，不悦。
挥手：挥手告别。
今夜月：今晚的月亮。
断肠：心碎，极度悲伤。
隔江春：对岸的春天。
凤皇台：历史上的地名，可能指某处名胜。
长回首：常常回望。
高城：高大的城墙。
故人：老朋友。

桧木做的船桨停泊已有一周，小窗边还能与酒相伴相依。
寒冷的潮水不应溪流的缓慢，病人还未出行，船夫已显出不耐烦。
挥手告别，今夜的月色已分隔两地，心痛在先，遥望对岸春天来临。
在凤凰台上常常回望，哪里有高城能让我再次与旧友相见。

这首诗是宋代诗人贺铸的《放舟下江留寄王元胥》，通过描绘乘舟出行的情景，表达了诗人对友人的深深思念和离别时的感伤。首句“桧楫淹留已涉旬”写出了舟行时间之长，暗示了旅途的艰辛和留恋之情。次句“小窗犹得酒相亲”则借酒浇愁，显示出诗人孤独寂寞的心境。

第三句“寒潮不应溪流涩”以寒潮和溪流的滞涩比喻诗人内心的不畅，第四句“病客未行舟子嗔”进一步描绘出病弱的自己和舟子的不满，寓言了旅途中的诸多不便。第五、六句“挥手便分今夜月，断肠先见隔江春”通过想象分别后的景象，表达了诗人对未来的担忧和对相聚的期盼，以及离别后的心痛。

最后两句“凤皇台上长回首，何处高城与故人”，诗人站在凤皇台上频频回首，遥望远方，寻找与友人重逢的可能，表达了对旧日友情的怀念和对未知命运的感慨。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了诗人细腻的情感世界和对友情的珍视。