夜yè久jiǔ不bù成chéng梦mèng，张zhāng灯dēng开kāi故gù书shū。

清qīng霜shuāng屏píng云yún物wù，有yǒu月yuè来lái庭tíng除chú。

良liáng时shí怅chàng难nán再zài，不bù与yǔ佳jiā人rén俱jù。

掩yǎn卷juàn长cháng太tài息xī，望wàng子zǐ城chéng之zhī隅yú。

夜久：夜晚漫长。
不成梦：难以入睡。
张灯：点亮灯火。
故书：旧书。
清霜：清冷的霜露。
屏：隔绝。
云物：云雾。
庭除：庭院。
良时：美好的时光。
怅：遗憾。
再：再次。
俱：共享。
掩卷：合上书卷。
太息：叹息。
子城：城角。
隅：角落。

夜晚漫长难以入眠，点亮灯火翻阅旧书。
清冷的霜露隔绝了云雾，明亮的月光洒在庭院。
美好的时光遗憾不再，不能与心爱的人共享。
合上书卷深深叹息，遥望城角那处思念之地。

这首诗是宋代诗人贺铸的《拟阮步兵夜中不能寐》，通过描绘夜晚难以入眠的情景，展现了诗人的内心世界。首句“夜久不成梦”，表达了诗人辗转反侧，难以入睡的状态，反映出内心的焦虑或思绪万千。接着，“张灯开故书”暗示了诗人试图通过阅读来排遣寂寞，但灯光下的旧书反而加重了孤独感。

“清霜屏云物，有月来庭除”描绘了室外的景象，清冷的霜华遮蔽了天上的云彩，明亮的月光洒在庭院之中，营造出一种寂静而凄清的氛围。这不仅是对自然景色的描绘，也是诗人内心情感的映射，寓示着他的孤寂和对远方佳人的思念。

“良时怅难再，不与佳人俱”进一步表达了诗人对美好时光流逝的感慨，以及无法与心爱之人共享此刻的遗憾。最后一句“掩卷长太息，望子城之隅”，诗人合上书卷，深深地叹息，遥望远方的城市角落，寄托了他对佳人的深深思念和无尽的期待。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人夜晚的孤独和对佳人的思念，情感深沉，富有意境。