驱qū马mǎ越yuè飞fēi涧jiàn，扬yáng旌jīng下xià回huí冈gāng。

欻chuā见jiàn层céng浮fú图tú，高gāo风fēng振zhèn琅láng璫dāng。

重zhòng门mén壮zhuàng且qiě深shēn，老lǎo柏bǎi森sēn然rán行xíng。

佛fó子zǐ出chū延yán客kè，投tóu鞭biān步bù长cháng廊láng。

中zhōng庭tíng汲jí新xīn泉quán，一yī饮yǐn生shēng清qīng凉liáng。

孤gū坐zuò兴xīng登dēng览lǎn，危wēi梯tī趋qū上shàng方fāng。

萧xiāo萧xiāo荒huāng竹zhú林lín，檐yán外wài如rú环huán墙qiáng。

樵qiáo牧mù断duàn行xíng径jìng，龙lóng蛇shé知zhī所suǒ藏cáng。

山shān禽qín喜xǐ暄xuān阳yáng，啸xiào侣lǚ何hé琅láng琅láng。

子zǐ规guī特tè殷yīn勤qín，使shǐ人rén怀huái故gù乡xiāng。

引yǐn领lǐng落luò西xī北běi，暮mù色sè来lái苍cāng茫máng。

一yī官guān早zǎo见jiàn縻mí，微wēi尚shàng久jiǔ未wèi偿cháng。

明míng发fā复fù东dōng去qù，斯sī游yóu良liáng不bù忘wàng。

驱马：策马。
飞涧：飞跃溪谷。
扬旌：飘扬旗帜。
回冈：下坡。
层浮图：层层佛塔。
振琅珰：吹动铃铛。
重门：厚重大门。
老柏：古老柏树。
佛子：僧人。
投鞭：随手丢下马鞭。
生清凉：感到清凉。
危梯：陡峭阶梯。
上方：高处。
檐外如环墙：屋檐外像城墙环绕。
樵牧：砍柴放牧。
龙蛇：比喻隐秘的事物。
啸侣：呼唤同伴。
琅琅：声音响亮。
子规：杜鹃鸟。
故乡：家乡。
引领：引领方向。
暮色：傍晚的天色。
见縻：被束缚。
微尚：微小的志向。
明发：明日清晨。
良不忘：不会忘记。

策马飞跃过溪谷，旗帜飘扬下山坡。
忽然看见层层佛塔，清风吹动铃铛声。
厚重的大门雄伟深邃，古老的柏树行列森严。
僧人出来迎接客人，随手丢下马鞭漫步长廊。
庭院中汲取新泉，一口饮下顿感清凉。
独自坐着欣赏景色，攀上陡峭阶梯向高处行。
竹林萧瑟荒凉，屋檐外像环绕的城墙。
砍柴放牧的人不再经过，龙蛇隐藏在其中。
山鸟欢喜阳光，呼唤同伴的声音响亮。
杜鹃鸟特别殷勤，唤起我对故乡的思念。
我引领方向望向西北，暮色渐浓天际苍茫。
为官已久，微小的志向还未实现。
明日清晨又要向东离去，这次的游历不会忘记。

这首诗是宋代诗人贺铸的《宿法惠寺》，描绘了作者骑马游历法惠寺时的所见所感。首句“驱马越飞涧，扬旌下回冈”展现了动态的画面，诗人驱马翻越山涧，旗帜飘扬下山岗，显示出旅途的豪迈。接着，“欻见层浮图，高风振琅珰”描绘了寺庙的壮观景象，高耸的佛塔在风中摇曳，琅珰声清脆悦耳。

进入寺内，“重门壮且深，老柏森然行”写出了寺门的雄伟和古柏的苍劲，营造出庄严肃穆的氛围。诗人受到僧人迎接，“佛子出延客，投鞭步长廊”，表现出宾主之间的礼节。在寺中，“中庭汲新泉，一饮生清凉”表达了对清新泉水的喜爱，带来内心的宁静。

在游览过程中，诗人“孤坐兴登览，危梯趋上方”，独自攀登，欣赏四周景色。周围的自然环境“萧萧荒竹林，檐外如环墙”显得荒凉而静谧，只有山禽的鸣叫和龙蛇的隐秘，增添了神秘感。子规鸟的叫声唤起诗人思乡之情，“子规特殷勤，使人怀故乡”。

最后，诗人眺望远方，“引领落西北，暮色来苍茫”，感叹时光流逝，自己的一生还有许多未竟之志，“一官早见縻，微尚久未偿”。尽管明日又要东行，但这次的游历让他难以忘怀。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了法惠寺的风貌，融入了个人的情感与哲思，展现出诗人对自然与人生的独特感悟。