答陈传道五首·其一

作者:贺铸     朝代:宋

客子厌京尘,长街风眯目。
安得卧南阳,清潭渍寒菊。

注释

客子:旅行的人,指诗人自己。
京尘:京都的尘土,象征繁华和喧嚣。
长街:宽敞的街道。
风眯目:风吹得眼睛都睁不开。
安得:如何能得到,表示渴望。
卧:躺下,这里指隐居。
南阳:古代地名,今河南南阳,以菊花著名。
清潭渍寒菊:清澈的潭水浸泡着寒冷季节的菊花。

翻译

旅人厌倦了京都的尘嚣
长街上风沙刺眼

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《答陈传道五首(其一)》中的第一首。诗中,诗人表达了对京城生活的厌倦和对宁静生活的向往。"客子厌京尘"直接表达了诗人对于京城繁华喧嚣的厌倦,暗示了他对纷扰世事的疲惫;"长街风眯目"则描绘了京城街头的景象,微风吹过,沙尘迷眼,进一步强化了这种厌倦感。

"安得卧南阳"借用东汉名士诸葛亮隐居南阳的故事,表达诗人渴望能像诸葛亮那样远离尘嚣,过上闲适的生活;"清潭渍寒菊"则通过想象在清澈的潭水中浸泡着寒冷的菊花,营造出一种清新、宁静的田园意境,象征着诗人理想中的隐逸生活。

总的来说,这首诗以简洁的语言,通过对比京城的喧嚣与理想的宁静,展现了诗人对超脱尘世、追求清静生活的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2