葛翁小阁

作者:赵师秀     朝代:宋

树色对疏棂,横陈一片清。
微风杨叶下,斜日竹稍明。
此老无尘事,双姝亦道情。
客来怜素壁,题句不题名。

拼音版原文

shùduìshūlínghéngchénpiànqīng

wēifēngyángxiàxiézhúshāomíng

lǎochénshìshuāngshūdàoqíng

láiliánmíng

注释

树色:树影。
疏棂:稀疏的窗户。
横陈:分布或展现。
清:清幽。
微风:轻柔的风。
杨叶:杨树的叶子。
斜日:偏西的太阳。
竹稍:竹子的梢头。
此老:这位老人。
无尘事:没有世俗之事。
双姝:两位女子。
道情:谈论情感。
怜:怜惜。
素壁:洁白的墙壁。
题句:题写诗句。
不题名:未署名。

翻译

树影映照在稀疏的窗棂上,形成一片清幽的景象。
微风吹过,杨树叶子轻轻摇曳,斜阳透过竹梢显得格外明亮。
这位老人没有世俗之事烦扰,两位女子也谈论着真挚的情感。
客人来访,欣赏着洁白的墙壁,题诗留念却未署名。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清雅的画面。诗人赵师秀通过"树色对疏棂",展现了小阁外稀疏的窗户边,树木的绿色映照在窗棂上,形成了一种疏离而清寂的氛围。"横陈一片清"进一步强调了这种清幽的意境。

接下来,"微风杨叶下"描绘了微风吹过,杨树叶轻轻摇曳,声音细微,增添了动态感。"斜日竹稍明"则捕捉到夕阳透过竹林洒下的光影,使得整个画面更加生动,富有层次。

诗中提到的"此老无尘事",暗示了主人公葛翁生活的超然与淡泊,没有世俗的纷扰。"双姝亦道情"则可能指的是两位女子也懂得欣赏这份宁静,她们的陪伴增添了小阁内的和谐气氛。

最后,"客来怜素壁,题句不题名"表达了客人来访时,对素净墙壁上未题字迹的欣赏,这不仅是对环境的赞美,也是对主人品性的肯定,以及对无名留痕的诗意追求。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一个清静的小阁生活场景,流露出诗人对闲适生活的向往和对人情世故的淡然态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2