使shǐ华huá金jīn掌zhǎng冠guān卿qīng材cái，曾céng侍shì红hóng云yún一yī杂zá来lái。

龙lóng井jǐng为wèi君jūn增zēng洗xǐ濯zhuó，凤fèng山shān来lái客kè小xiǎo低dī徊huái。

膏gāo翻fān玉yù雪xuě团tuán香xiāng帖tiē，味wèi笃dǔ金jīn兰lán共gòng酒jiǔ杯bēi。

计jì相xiāng他tā时shí踵zhǒng庞páng老lǎo，席xí前qián敷fū奏zòu记jì东dōng台tái。

华金：人名，可能指地位显赫的人物。
红云：比喻高贵或美丽的女子。
龙井：著名的杭州名茶，象征高雅。
凤山：可能指某位尊贵客人的居所或象征吉祥之地。
膏翻玉雪：形容膏脂如玉般洁白，香气浓郁。
金兰：比喻亲密无间的友情。
庞老：庞涓、庞统等历史人物，这里可能指有威望的前辈。
东台：古代官署名，此处可能指朝廷中枢。

让他华金担任要职，曾伴随一朵红云而来。
龙井茶为您增添清新，凤山的客人在此稍作停留徘徊。
珍贵的膏脂如同玉雪般香甜，共享金兰友情在酒杯中流淌。
预计将来能像庞老那样辅佐，席间讨论政事记录在东台史册。

这首宋诗是赵汝腾对饶计使在北苑焙观贡品的应和之作。诗人以华丽的词藻描绘了饶计使的才情与地位，比喻他如华贵的金掌冠，曾伴随红云（可能指贵妃或重要人物）一同到来，显现出其尊贵的身份。

龙井茶因他而增添了一份高洁，如同凤凰山的客人也为他的来访而驻足欣赏。诗人赞美了贡品的精美，如玉雪般的膏脂翻滚，香气四溢，仿佛是珍贵的香帖。他们共享美酒，深厚的友情如同金兰般坚定。

最后，诗人表达了对未来与饶计使共事的期待，希望能在重要的场合如庞老（庞统，三国时期的人物，此处可能象征贤能之士）面前，向他陈述意见，如同在东台（朝廷中枢之地）展开奏章，显示出对饶计使的敬重和对自己职责的庄重态度。整首诗语言典雅，富有诗意，展现了对官员品性的赞美和对公务的尊重。