八月八日发潭州后得绝句四十首·其二

作者:赵蕃     朝代:宋

才把离觞已足悲,况哦别句慰相思。
月明未比夜来别,人影已知天外追。

注释

离觞:离别之酒。
悲:悲伤。
哦别句:吟诵离别诗句。
慰相思:安慰相思之情。
月明:明亮的月光。
夜来别:今夜的离别。
人影:人影。
天外追:天边消失,如被追赶。

翻译

刚刚举杯告别已经让人悲伤不已,更何况吟诵离别诗句更添相思之苦。
明亮的月光也无法比拟今夜的离别之感,人影在天边消失,仿佛被追赶着离去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的《八月八日发潭州后得绝句四十首》中的第二首。诗人以离别之酒引发悲伤情绪,接着感叹即使有诗句相慰,也无法完全填补心中的思念。他进一步描绘了月光虽明亮,却不及夜晚分别时的黯然神伤,因为连人影都似乎知道心随人远去,仿佛在天外追逐。整首诗情感深沉,通过月色和人影的描绘,展现了离别的凄凉与无奈,以及对远方人的深深牵挂。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2