醉zuì状zhuàng初chū右yòu春chūn水shuǐ船chuán，梦mèng成chéng蝴hú蝶dié更gèng翩piān翩piān。

觉jué来lái已yǐ是shì情qíng无wú奈nài，那nà更gèng急jí风fēng吹chuī雨yǔ颠diān。

这首诗描绘了诗人酒后的情态和梦境。首句"醉状初如春水船"以比喻手法，将醉后的状态比作春水中的船只，轻盈摇曳，暗示醉意之深。次句"梦成蝴蝶更翩翩"进一步深化梦境，将自己化身为翩翩起舞的蝴蝶，形象生动地展现了梦境的逍遥与梦幻。

然而，美好的梦境并未持久，"觉来已是情无奈"，醒来后面对现实，内心的情感却无法排遣，充满了无奈。最后一句"那更急风吹雨颠"以风雨颠簸的景象，象征着生活的动荡和内心的波折，加重了诗人情绪的低落。

整体来看，这首诗通过醉酒、梦境与醒来的对比，表达了诗人对现实生活中的困扰和情感的复杂感受，寓情于景，富有深意。