昭礼在虞山与予分路昭礼举王光远在庐山别周元翁明朝山北山南路各自逢人说胜游之句昭礼用此意作诗因亦次韵二首·其二

作者:赵蕃     朝代:宋

人物君非第一流,周南底事叹淹留。
清名所得盖多矣,骑鹤扬州有是不。

注释

人物:指代某个人物。
第一流:顶尖人物,一流的水平。
周南:古代地区名,这里泛指南方或某个地方。
底事:何事,为何。
叹淹留:感叹滞留,长时间停留。
清名:清白的名声,高尚的声誉。
盖多矣:很多,广泛。
骑鹤扬州:传说中仙人骑鹤的故事,常用来形容超脱世俗的生活。
是不:这样的事情,会不会。

翻译

您并非一流人物,为何在周南之地感叹滞留?
您的清名已经广为流传,难道在扬州骑鹤这样的美事不会发生吗?

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,他以谦逊的态度表达自己并非一流人物,却在虞山与友人分别,感叹为何会在此停留。他称赞朋友周南在学术和品德上已赢得众多清誉,暗示周南可能像传说中骑鹤仙人那样在扬州有过非凡的经历。诗人借此机会回应朋友的赠诗,表达了他们各自在山南北的旅行中期待分享胜游的喜悦。整首诗流露出对友情的珍视和对人生际遇的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2