吕紫微：古代星宿名，这里代指学问渊博的老师。
端的：确实，真正地。
传衣：传授衣钵，比喻学术或事业的传承。
祇今：如今。
一派：一种流派，一个系统。
金华：比喻智慧和学问的光辉。
戴路：依赖，依靠。
汝：你。

吕紫微先生在正学馆威严庄重
他的孙子端的继承了他的衣钵

这首诗描绘了一位名叫吕紫微的人物，他在学术上地位显赫，有孙端继承了他的事业。"正学堂堂"四字形象地表现出吕紫微的威严和学问深厚。"有孙端的为传衣"暗示了知识和传统的延续，如同接力一般。诗人强调，如今的学术流派中，以吕紫微一脉最为重要，而"戴路年来汝所依"表达了对后辈的期许与依赖，意味着吕紫微的学说成为了后人追寻的灯塔。

赵蕃在宋代写下这首诗，可能是为了表达对吕紫微的敬仰以及对学术传承的感慨，同时也寄托了对婺女之地学子的勉励。整首诗简练而富有深意，体现了宋代理学诗人的风格。