九日欲行宜之兄见留赋诗一首

作者:赵蕃     朝代:宋

节里留羁客,愁边识此心。
台高午时暖,斋静晚来阴。
白发有衰盛,黄花无古今。
君其赐茱会,我乃见山吟。

拼音版原文

jiéliúchóubiānshíxīn

táigāoshínuǎnzhāijìngwǎnláiyīn

báiyǒushuāishènghuánghuājīn

jūnzhūhuìnǎijiànshānyín

注释

节:节日。
羁客:远行的客人。
愁边:离愁环绕的地方。
台高:楼台高耸。
午时:中午。
斋静:斋戒的静谧。
晚来阴:傍晚阴凉。
白发:白发苍苍。
衰盛:衰老与旺盛。
古今:古今变迁。
赐:赏赐。
茱会:茱萸聚会,古代习俗。
山吟:山中吟诗。

翻译

在节庆里挽留了游子,心中满是离愁别绪。
高高的楼台在午间阳光下温暖,傍晚静斋中却显得阴凉。
白发的兴衰见证了岁月更迭,无论古今,黄花依旧盛开。
希望您能赐予茱萸聚会,我则在山间吟咏诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃在重阳节之际,因兄长宜之挽留而作。诗中表达了诗人对即将离去的感伤以及对兄弟亲情的珍视。首句“节里留羁客”直接点出节日和客居的情境,显示出诗人对离别的无奈;“愁边识此心”则进一步揭示了诗人内心深处的愁绪。

接下来,“台高午时暖,斋静晚来阴”描绘了环境的变化,台上的温暖与斋内的宁静形成对比,暗示时光流转,也暗示着诗人对未来的不确定感。诗人以自然景象寓言人生,表达岁月更迭的感慨。

“白发有衰盛,黄花无古今”借白发和黄花的意象,感叹时光易逝,人事如梦,无论人世如何变迁,菊花依旧盛开,寓意着坚韧的生命力。

最后两句“君其赐茱会,我乃见山吟”表达了对兄长的感激之情,希望能在重阳赏菊的聚会中,以诗会友,暂时忘却离愁,寄情山水之间。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过自然景色和生活细节,展现了诗人对重阳节的传统习俗和兄弟亲情的独特感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2