九月十三日雪

作者:赵蕃     朝代:宋

稍稍云初集,泠泠风未停。
粗能成点缀,还是学飘零。
径路高低滑,炊烟远近青。
篮舆所经历,诗语费平亭。

拼音版原文

shāoshāoyúnchūlínglíngfēngwèitíng

néngchéngdiǎnzhuìháishìxuépiāolíng

jìnggāohuáchuīyānyuǎnjìnqīng

lánsuǒjīngshīfèipíngtíng

注释

稍稍:逐渐。
云初集:云开始聚集。
泠泠:清凉。
风未停:微风不断。
粗能:勉强可以。
点缀:装饰。
飘零:飘忽不定。
径路:小路。
高低滑:高低不平且湿滑。
炊烟:做饭产生的烟雾。
篮舆:竹篮车。
经历:走过。
诗语:诗歌语言。
费平亭:需要仔细推敲。

翻译

天空中的云开始聚集,微风吹拂不停歇。
勉强可以作为装饰,模仿着飘逸无定的状态。
小路高低起伏,湿滑难行,远处近处炊烟袅袅。
乘着竹篮车走过的地方,诗的语言需要细细斟酌。

鉴赏

这首诗名为《九月十三日雪》,作者是宋代诗人赵蕃。虽然题目中给出了诗的标题和作者,但根据你的要求,我将仅对诗句进行鉴赏:

"稍稍云初集,泠泠风未停",这两句描绘了天空中云层逐渐聚集,微风吹过带来丝丝凉意的场景,营造出秋日雪前的清新氛围。

"粗能成点缀,还是学飘零",雪花开始稀疏地飘落,仿佛在自然景色中增添了一种诗意的装饰,同时也暗示着诗人对飘忽不定的生活状态的感慨。

"径路高低滑,炊烟远近青",行走在高低不平的路上,远处近处的炊烟袅袅升起,与白雪相映成趣,展现出冬日乡村的宁静画面。

"篮舆所经历,诗语费平亭",诗人乘坐竹篮车(篮舆)穿行其中,沿途的景致激发了他的诗兴,让他在平亭(可能是指休息的地方)构思诗句。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触描绘了秋末冬初的雪景,融入了诗人的情感体验,富有画面感和意境美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2