野yě寺sì夙sù所suǒ历lì，山shān程chéng行xíng苦kǔ赊shē。

桂guì荣róng秋qiū剩shèng馥fù，蓬péng勃bó旱hàn吹chuī沙shā。

徒tú倚yǐ俄é成chéng久jiǔ，飞fēi腾téng已yǐ向xiàng斜xié。

异yì时shí如rú问wèn隐yǐn，此cǐ地dì亦yì吾wú家jiā。

野寺：荒凉的寺庙。
夙：早年。
历：经历。
山程：山路。
苦赊：艰难遥远。
桂荣：桂花盛开。
馥：香气浓郁。
蓬勃：旺盛繁茂。
旱：干旱。
吹沙：吹起沙尘。
徙倚：徘徊。
俄：忽然。
久：长久。
飞腾：升腾。
已向斜：太阳已偏西。
异时：将来的时候。
如问：如果有人问到。
隐：隐居。
此地：这个地方。
吾家：我的家。

我曾游历过的荒野寺庙，山路艰辛漫长。
秋天桂树香气残留，干旱时只有风卷起沙尘。
我在那里徘徊良久，太阳已经偏西。
如果有人问及我的去处，就说这里曾是我的家。

这首诗是宋代诗人赵蕃的作品《广平寺次孙子肃壁间韵》。诗中，诗人描绘了在野外寺庙的经历，山路漫长而艰辛。秋天的桂树虽然只剩余香，但生命力依然旺盛，在干旱中顽强地摇曳。他在寺内徘徊良久，时间不知不觉已近黄昏。他想象未来有人询问他的隐居之地，他会告诉他们，这里也曾是他的归宿。整首诗以个人游历和感悟为线索，展现了诗人对自然景色的欣赏以及对隐逸生活的向往。