矗chù矗chù南nán山shān塔tǎ，亭tíng亭tíng古gǔ邑yì标biāo。

闲xián游yóu赊shē积jī岁suì，共gòng宿sù忆yì消xiāo宵xiāo。

尖jiān出chū知zhī天tiān近jìn，层céng分fēn见jiàn木mù雕diāo。

未wèi须xū轮lún犊dú健jiàn，直zhí欲yù便biàn鹏péng摇yáo。

矗矗：高耸的样子。
南山塔：南山上的塔。
亭亭：静立、挺拔。
古邑：古老的城镇。
赊：度过。
清宵：清冷的夜晚。
尖出：突出、显眼。
天近：接近天空。
层分：层层叠叠。
木彫：木头雕刻的艺术品。
轮犊：牛车。
健：强壮。
直欲：只想。
鹏摇：像鹏鸟振翅。

高耸的南山塔，古城镇静的标志。
悠闲漫步度过多年，共忆清冷夜晚的温馨时光。
山峰尖锐仿佛触摸天空，层层叠叠展示木雕般的美景。
无需强壮的牛车，只愿乘风如鹏展翅飞翔。

这首诗描绘的是南山塔的雄姿和其在古邑中的地位，以及诗人与友人在此地度过的悠闲时光。"矗矗南山塔"形象地写出山塔的高耸，"亭亭古邑标"则强调了它作为古城标志的作用。"闲游赊积岁"表达了诗人与朋友在此度过的时间之长，"共宿忆清宵"则回忆起他们在月夜下的相聚。

"尖出知天近"进一步描绘塔尖直指苍穹，让人感觉仿佛接近天空，"层分见木雕"则通过塔身的层次感展现出精细的木雕工艺。最后两句"未须轮犊健，直欲便鹏摇"寓意塔的稳固如牛，足以承载大鹏振翅飞翔的气势，展现了诗人对塔的赞美和对壮志豪情的寄托。

整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了武安山塔的形制之美，以及诗人在此处的情感体验，富有意境和哲理。