退士：隐士。
微官：小官。
旌：表彰。
茹蔬：吃蔬菜。
味薄：味道淡。
神清：精神清爽。
高其事：推崇高尚行为。
诗有声：诗歌能发声。
淮南人物论：淮南子的人物评论。
权衡：衡量标准。

如今的隐士哪里还有？小小的官职怎足以表彰。
素食者深知味道淡薄，不饮酒也能感到神清气爽。
如果推崇高尚的行为，更何况诗歌还能发声传扬。
淮南的人物评论，这也可以作为衡量的标准之一。

这首诗是宋代诗人赵蕃赠给友人刘进父的一首诗，表达了对刘进父淡泊名利、崇尚简朴生活的赞赏。首句“退士今安有”暗示了刘进父的高尚品格，如同古代隐逸之士般超脱世俗。次句“微官讵足旌”进一步强调了他认为微小的官职不足以彰显刘进父的真正价值。

第三句“茹蔬知味薄”描绘了刘进父在饮食上的简单，以蔬菜为食，品味虽淡，却能体现其内心的纯净。第四句“不饮见神清”则通过不饮酒来展现他的精神境界，清心寡欲，神态清明。

第五句“要是高其事”是对刘进父高尚行为的肯定，认为他的选择和生活方式值得尊敬。最后一句“况堪诗有声”则借诗歌赞美刘进父不仅在品行上出众，诗才也颇为出众，他的诗作同样富有深意。

整首诗通过赞扬刘进父的淡泊与才华，表达了诗人对他的敬佩之情，并以淮南人物论为典故，暗示刘进父的行为和成就可以作为衡量他人品德的标准。