客kè授shòu袁yuán州zhōu且qiě二èr三sān，胜shèng游yóu兹zī日rì始shǐ舆yú篮lán。

僧sēng残cán尚shàng保bǎo高gāo低dī寺sì，迹jì古gǔ犹yóu呼hū上shàng下xià岩yán。

不bù省shěng眼yǎn中zhōng如rú昔xī否fǒu，可kě惭cán笔bǐ底dǐ欠qiàn穷qióng探tàn。

平píng泉quán草cǎo木mù今jīn金jīn濑lài，免miǎn郡jùn还hái家jiā未wèi趁chèn参cān。

这首宋诗是赵蕃所作，题为《同邢希声游化成岩》。诗人描述了在袁州的一次愉快游历，乘坐竹篮开始，感叹僧人依旧守护着古老的寺庙，遗迹上下的山岩也富有历史感。诗人自问是否还能像过去一样观察眼前景色，对未能深入探索感到惭愧。他提及平泉草木如今已变为金色溪流，暗示时光变迁，庆幸能借此机会离开官署回家，但遗憾未能与朋友邢希声一同参加参拜活动。整首诗表达了诗人对自然景观的欣赏和对友情的珍视，以及对生活的感慨。