前qián山shān后hòu山shān异yì夷yí险xiǎn，昨zuó日rì今jīn日rì分fēn炎yán凉liáng。

人rén间jiān万wàn事shì只zhī如rú此cǐ，那nà似sì一yī杯bēi真zhēn意yì长cháng。

前山：指代前方的山脉。
后山：指代后方的山脉。
异夷险：异域的崎岖险峻。
昨日今日：过去的和现在的对比。
炎凉：形容世态人情的冷暖变化。
万事：所有的事情。
祇如此：仅仅如此，就像这样。
那似：哪里像，与...相比。
一杯真意长：一杯中蕴含的真情深长。

前方的山岭与后方的山峦截然不同，充满了异域的崎岖和危险。
昨天与今天，人们感受到的冷暖世态炎凉分明。

这首诗描绘了诗人行走在竹岩道间所见的景象，前后山势的迥异和天气的冷暖变化，暗示了世事无常与人生的短暂。"前山后山异夷险"形象地展现了路途中的自然地貌变化，"昨日今日分炎凉"则象征着时光流转中人事的变迁。诗人由此感慨，世间万物皆如过眼云烟，唯有真情实意才更为长久。整首诗寓言深刻，富有哲理，表达了对人情关系的珍视和对人生无常的反思。赵蕃作为宋代文人，其诗作常常蕴含深沉的人生感慨，这首《竹岩道间》便是其风格的体现。