和揭尉见贺韵

作者:项安世     朝代:宋

茸茸弱线初迎复,轧轧阳机已转坤。
梅放小红明纸帐,竹分寒绿寿藤尊。
不愁故将逢陵尉,且喜仙官近市门。
还向陈年作新句,贺人今日拜春恩。

拼音版原文

róngróngruò线xiànchūyíngyángzhuǎnkūn

méifàngxiǎohóngmíngzhǐzhàngzhúfēnhán绿寿shòuténgzūn

chóujiāngfénglíngwèiqiěxiānguānjìnshìmén

háixiàngchénniánzuòxīnrénjīnbàichūnēn

注释

茸茸:柔软的样子。
弱线:细绒线。
复:新的一年。
阳机:纺织机。
转坤:象征大地回春。
梅放:梅花盛开。
小红:微红色。
明纸帐:纸糊的帐子。
竹分:竹叶分开。
寒绿:清冷的绿色。
寿藤尊:寿藤制成的酒杯。
故将:老朋友。
逢陵尉:遇到。
仙官:神仙官员。
近市门:靠近市场。
陈年:旧年的。
新句:新的诗句。
春恩:春日的恩赐。

翻译

新生的细绒线开始迎接新的一年,纺织机已经转动,象征着大地回春。
梅花绽放出微红的色彩,照亮了纸糊的帐子,竹叶分出清冷的绿色,装点着寿藤制成的酒杯。
我不担心会遇到老朋友,只欣喜仙官府邸靠近市场,方便交往。
我打算用这些旧年的灵感创作新的诗句,来祝贺人们在今天拜受春日的恩赐。

鉴赏

这首诗描绘了春天到来时的景象和诗人的心情。首联“茸茸弱线初迎复,轧轧阳机已转坤”形象地写出冬去春回,万物复苏,纺织机声中透出生机。"茸茸弱线"形容春草柔嫩,"阳机转坤"象征大地回春。

颔联“梅放小红明纸帐,竹分寒绿寿藤尊”进一步描绘春天的色彩与气息,梅花绽放,红色点染纸帐,显得清新明亮;翠竹生长,带来寒意中的绿色,寿藤尊则寓意长寿。这两句充满了春天的喜悦和对生活的热爱。

颈联“不愁故将逢陵尉,且喜仙官近市门”表达了诗人对于友人揭尉的祝贺,以及对自身生活境遇的满足,既有对未来的期待,又带有几分淡然自得。

尾联“还向陈年作新句,贺人今日拜春恩”则是诗人以诗为媒介,表达对新春的祝福和对生活的感恩,同时也体现了他作为文人的才情。

整体来看,这首诗语言流畅,意境优美,既展现了春天的景色,也传达了诗人的情感,是一首富有生活情趣的春日赠诗。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2