题上遇雨

作者:项安世     朝代:宋

风声千岩万壑,雨意三江五湖。
横笛平生幽愿,小舟归去良图。

拼音版原文

fēngshēngqiānyánwànsānjiāng

héngpíngshēngyōuyuànxiǎozhōuguīliáng

注释

风声:形容风吹过山谷的声音。
千岩万壑:形容众多的山峦和沟壑。
雨意:指雨水的气息或意向。
三江五湖:泛指江河湖泊,这里代表广阔的地域。
横笛:手持横笛,指吹奏笛子。
幽愿:深藏心中的愿望。
小舟:小型船只。
良图:美好的计划或理想。

翻译

风声穿越千山万谷,雨意弥漫三江五湖。
一生的愿望在笛声中流淌,划着小舟踏上归乡之路。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山雨欲来的自然景象,"风声千岩万壑"展现了风雨在深山峡谷中激荡的壮丽画面,而"雨意三江五湖"则暗示了雨势将波及广阔的江河湖泊。诗人借助"横笛"这一意象,表达了内心深处的幽雅愿望,可能是对宁静生活的向往,也可能是对远方的怀思。"小舟归去良图"则寄托了诗人渴望乘舟归隐的愿望,流露出一种淡泊名利、追求自由自在生活的理想。整体来看,这是一首寓情于景,借景抒怀的山水田园诗,体现了宋代文人墨客的闲适心境和人生哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2