只zhī为wèi丹dān霄xiāo足zú羽yǔ軿píng，且qiě将jiāng奇qí法fǎ验yàn人rén寰huán。

从cóng他tā血xuè肉ròu并bìng烟yān火huǒ，自zì有yǒu仙xiān家jiā九jiǔ转zhuǎn丹dān。

只为：仅仅是为了。
丹霄：指仙境或高远的天空。
足羽軿：形容翅膀丰满，能翱翔天际。
且：暂且。
将：使用。
奇法：奇妙的法术。
验：检验。
人寰：人间。
从他：任凭。
血肉：人的身体。
并：和。
烟火：指世俗生活。
自有：自然存在。
仙家：神仙或修道者的。
九转丹：道教修炼中的长生不老药，经过九次变化炼制而成。

只为了在丹霄中展翅飞翔，暂且将奇妙的法术用于人间检验。
任由凡人的血肉和生活气息，自然会有仙家的九转灵丹显现。

这首诗是宋代诗人唐士耻赠给一位名叫浩然的观胡道士的作品。诗中表达了对胡道士修炼仙术的敬仰和对其丹道法术的赞叹。"只为丹霄足羽軿"，意指胡道士一心追求长生不老，羽化登仙，飞升至天宫；"且将奇法验人寰"，表明他对道法的神奇效果充满信心，认为他的修炼可以超越凡尘，验证在人间的效果。"从他血肉并烟火"，可能暗示修炼过程中的艰辛与世俗生活的磨砺；"自有仙家九转丹"，则直接点出道士修炼的目标——仙家的九转金丹，象征着超脱生死，达到长生不老的境界。

整首诗通过赞美道士的修行和其法术的神奇，展现了诗人对道教理想和仙道追求的认同与向往。